Bruno MachadoAdvocacia

渡航前にブラジルの歯科医・医師・クリニックを確認する方法

手順解説:ブラジルで治療を受ける前に、CRM/CROの登録、専門医資格(RQE)、クリニックの認可、病院の認証、訴訟歴、消費者苦情を確認する方法。

Bruno Machado

Bruno Machado

弁護士 · OAB/SP nº 360.883

更新日

いずれも公開され、無料で行える5つの確認によって、ブラジルの医師やクリニックが正規の資格を持つかどうかがわかります。職能評議会での有効な登録(医師はCRM、歯科医師はCRO)、登録された専門分野(医科はRQE、歯科はCROに登録された専門分野)、クリニックの衛生認可と全国登録(CNES)、手術を伴う場合の病院の認証、そして訴訟歴と消費者苦情の履歴です。いずれも質を保証するものではありません。保証するのは法的な最低条件であり、それが出発点です。

1. 評議会での有効な登録

ブラジルで診療するすべての医師は地域医師評議会(CRM)に、すべての歯科医師は地域歯科医師評議会(CRO)に登録されています。連邦医師評議会(CFM)と連邦歯科医師評議会(CFO)のウェブサイトで、氏名または登録番号から誰でも検索できます。確認するのは3点です。登録状態(「有効」または「正規」)、登録している州(医師が診療する州と同じであること)、そして一部の評議会が検索結果に表示する公開の処分歴です。海外で学位を取得した医師は、学位の再認定を受け、ブラジルの評議会に登録していなければ診療できません。

2. 専門分野は登録されているか

医科では、RQE(専門医資格登録)を持つ医師だけが専門分野を標榜でき、RQEはCFMの公開検索に表示されます。「形成外科医」は形成外科のRQEを持っていなければなりません。ブラジル形成外科学会の会員であることは追加の目安ですが、必須ではありません。麻酔は麻酔科のRQEを持つ医師が行う必要があります。

歯科では、専門分野(インプラント、補綴、矯正、歯周など)がCROに登録され、検索結果に表示されます。「審美歯科医」は正式な専門分野ではありません。持っていない専門分野を標榜することは倫理違反であり、それ自体が他の面についても多くを物語ります。

3. クリニック

すべてのクリニックには、衛生監督当局(市または州)の認可と、全国医療機関登録CNESへの登録が必要です。CNESは公開されており、技術責任者と提供が認められているサービスがわかります。認可番号を聞き、CNESで確認してください。外科処置は病院または手術の認可を受けたクリニックで行われなければならず、ホテル、設備のない診療室、個人宅で行ってはなりません。製品や医療機器(インプラント、フィラー、補綴物)はANVISAに登録されている必要があります。

4. 病院

手術を伴う場合は、どの病院で行うかを尋ね、その病院がCNESに登録され、認証(ブラジル国内のONA、または国際的なJCI)を受けているか確認します。認証は義務ではありませんが、安全管理のプロセスが監査されていることを示します。執刀医がその病院で手術する資格を持つことも確認してください。

5. 訴訟と苦情

  • 裁判: 各州の裁判所では、クリニックや医師の名前で誰でも検索できます。サンパウロ州では州司法裁判所のサイト(e-SAJ)で検索します。長年の診療で1件や2件の訴訟は普通ですが、医療過誤や不当請求の訴訟が繰り返されているのは普通ではありません。
  • 消費者苦情: 政府プラットフォームconsumidor.gov.brには、登録企業への苦情と回答率が表示されます。州のProconも苦情を受け付けています。民間の口コミサイトは傾向を把握するのに役立ちますが、口コミはどちらの方向にも操作されうることに注意してください。
  • 倫理手続: 評議会が科した処分は、公開されているものであれば登録検索に表示されます。

広告における警戒サイン

ブラジルの医療・歯科倫理は、結果の約束、成功の保証、価格を餌にした勧誘、患者紹介への対価の支払いを禁じています。「結果保証」をうたう広告、エージェントが販売するホテルや観光付きの「パッケージ」、早く決めるよう迫る圧力、市場価格を大きく下回る価格には警戒してください。ビフォー・アフター写真には独自のルールがあり、登録確認の代わりにはなりません。

この記事がクリニックを推薦しない理由

クリニックを推薦する弁護士は、のちに患者を代理してそのクリニックと対峙するために必要な独立性を失います。ブラジルの弁護士倫理も、この種の結びつきを禁じています。弁護士にできるのは、客観的な書類確認です。登録、専門分野、認可、認証、履歴を確認し、書面で報告します。技術的な質については意見を述べません。それは医療専門家の領域です。

本記事は、医療・歯科に関する評価ではありません。当事務所は、クリニック、病院、医療従事者を推薦・技術的に評価することはなく、いかなる関係も有していません。


出典: 医師検索(連邦医師評議会) · 連邦歯科医師評議会 · 全国医療施設登録(CNES) · consumidor.gov.br · 訴訟検索、サンパウロ州司法裁判所(e-SAJ)。

よくあるご質問

海外で学位を取ったブラジル人歯科医はブラジルで診療できますか?

学位の再認定とCROへの登録があれば可能です。公開検索で登録の有無と有効性がわかります。

RQEとは何ですか?

専門医資格登録のことで、専門医の資格を証明した医師に地域医師評議会が付与する番号です。RQEがなければ、医師は専門医として標榜できません。

ポルトガル語ができなくても確認できますか?

公開検索はポルトガル語ですが、氏名と番号を入力するだけの簡単なフォームです。書類確認を弁護士に依頼し、日本語で報告を受けることもできます。

有効な登録があれば、医師の腕は保証されますか?

されません。保証されるのは、診療する資格があり、標榜している専門分野が正式なものであることです。技術的な質は別の評価であり、別の専門家が行うものです。

本記事は一般的な情報提供を目的とし、ブラジル法の概要を説明するものです。個別の事案に関する法的助言に代わるものではありません。