ブラジルでインプラント・ベニア・手術を受ける前の法的チェックリスト

ブラジルのクリニックに手付金を払う前に、確認すべきことが7つあります。担当する医師は誰で、その専門分野で登録されているか。クリニックは認可を受けているか。見積書と契約書が書面で、あなたの言語で、何が含まれ何が含まれないかを明記しているか。インフォームド・コンセント同意書。治療期間に応じたビザのルール。保険と支払い方法。そして帰国後に誰がフォローするのか。このチェックリストは各項目を法的な観点から扱うもので、医療専門家による判断に代わるものではありません。

1. 誰が治療するのか

医師は地域医師評議会（CRM）、歯科医師は地域歯科医師評議会（CRO）での有効な登録が必要です。専門分野は別個の登録です。医科ではRQE（専門医資格登録）、歯科ではCROに登録された専門分野がそれにあたります。「美容外科医」「審美歯科医」は正式な称号ではありません。クリニックには衛生認可と全国医療機関登録（CNES）への登録が必要で、病院は認証（ONAまたはJCI）を取得していることがあります。確認の手順は 渡航前にブラジルの歯科医・医師・クリニックを確認する方法 をご覧ください。

2. 遠隔での事前評価

ブラジルでは、医科（法律第14.510/2022号、連邦医師評議会決議2.314/2022号）でも歯科（連邦歯科医師評議会決議278/2025号。事前の同意と、遠隔診療の限界についての説明が必要）でも、ビデオ診察が認められています。ただし、写真やレントゲンに基づく見積りは暫定的なものです。対面診察で計画が変わることがあります。計画が変わった場合や、対面診察で施術が不適当と判断された場合に手付金がどうなるかを、書面で確認してください。

3. 書面の見積書と契約書

口頭で約束されたことはすべて書面に残します。施術内容、材料（インプラントや補綴物のメーカーと型番）、回数、含まれるもの（検査、麻酔、病院、薬、経過観察の通院）と含まれないもの、保証、修正の方針、合併症の修正費用を誰が負担するか、キャンセル規定です。非居住者の患者との契約は外貨建てにできます（法律第14.286/2021号第13条第II号）。正式な領収書（nota fiscal）は、あなたの名前とCPF番号で発行してもらいます。必須条項は ブラジルのクリニックとの契約書：必須の15条項 にまとめています。

4. インフォームド・コンセント同意書

施術当日より前に、日本語で、または通訳を介して読んでください。リスク、代替案、限界が記載されているべきです。同意書は説明を受けたことを示すものであり、権利の放棄ではなく、施術の誤りを許すものでもありません。

5. インプラント・補綴物のトレーサビリティ

歯科インプラント、豊胸インプラント、その他の医療機器は、ANVISA（国家衛生監督庁）に登録され、追跡可能でなければなりません。メーカー、型番、ロット番号、登録番号が記載されたインプラントのラベルまたはカードを必ず受け取り、診療記録と一緒に保管してください。これがないと、将来日本で交換する際に大きな支障が出ます。

6. ビザと滞在期間

90日以内の治療であれば、ほとんどの患者は訪問者として入国します。日本国籍の方は90日までビザが免除されます。それより長い治療には専用のビザ、VITEM IIがあり、同行者も対象になります。いずれの場合も、回復期間は許可された滞在期間内に収まる必要があり、帰国日は医師の許可に従ってください。詳細は ブラジルの治療ビザ（VITEM II）とe-Visa：2026年ガイド をご覧ください。

7. お金と支払い

国際クレジットカードはほとんどのクリニックで使えます。ブラジルの即時決済システム「Pix」は、原則としてブラジルの金融機関の口座が必要です。1万米ドル（相当額）を超える現金は、入国時と出国時に申告が必要です（e-DBV）。治療開始前に全額を支払うのは避け、支払いを治療の段階に連動させてください。領収書はすべて保管します。

8. 保険

一般的な海外旅行保険は、通常、選択的治療とそれに伴う合併症を補償しません。海外での施術の合併症を対象とする専用保険があります。約款を読み、ブラジルで何が補償されるか確認してください。VITEM IIの申請では、領事館が本国送還を含むブラジルで有効な保険を求めることがあります。

9. CPF

CPFはブラジルの納税者識別番号です。領収書、契約書、政府ポータルgov.brで必要になり、渡航前に領事館を通じて海外から取得できます。外国人がブラジルで会社を設立する：CPF・CNPJ と国内居住の代理人 をご覧ください。

10. 帰国後の計画

帰国後に誰が質問に答えるのか、どの手段で、どのくらいの期間内に、またフォローアップのビデオ診察が含まれるかを、書面で取り決めてください。日本語または英語の診断書、処方箋、処方薬についての説明書をもらいましょう。薬の持ち込みに書類を求める国があります。渡航前に、術後の経過観察を引き受けてくれる医師を日本で見つけておきます。

11. 持ち帰る書類

署名済みの契約書と見積書、正式な領収書、同意書、完全な診療記録と画像（デジタルファイル）、インプラントと補綴物のトレーサビリティ・ラベル、退院時の報告書と処方箋、自分で撮影した日付入りのビフォー・アフター写真、支払い証明。

12. 警戒すべきサイン

• 結果の約束や「成功保証」。
• ホテルや観光と、手数料を受け取る「エージェント」をセットにしたパッケージ。ブラジルの医療・歯科倫理は、患者紹介への対価の支払いを禁じています。
• 全額前払いによる割引。
• 契約書、正式な領収書、書面の同意書がない。
• 有効な登録がない、または専門分野が登録されていない医師。
• 病院や認可クリニック以外での手術。

本記事は、医療・歯科に関する評価ではありません。当事務所は、クリニック、病院、医療従事者を推薦・技術的に評価することはなく、いかなる関係も有していません。

---

出典： 法律第14.510/2022号 · CFM決議第2.314/2022号 · CFO決議第278/2025号 · 法律第14.286/2021号, 第13条 · 医師検索（連邦医師評議会） · 連邦歯科医師評議会 · 電子携帯品・通貨申告（e-DBV） · 国外在住者のCPF取得（連邦歳入庁）。